Resumen
Las enfermedades no transmisibles (ENT) comparten factores de riesgo para su desarrollo con las patologías bucales, estas pueden ser abordadas en forma conjunta desde el enfoque de riesgo común. El objetivo de este trabajo fue comparar como se definen los factores de riesgo y qué indicadores se usan para medir la salud bucal y enfermedades no transmisibles en seis trabajos epidemiológicos uruguayos seleccionados.
Se sistematizaron los factores de riesgo relevados, la forma en que se recogieron los datos y las definiciones de riesgo para cada uno. Se constató que el objetivo de cada estudio fue diferente, existiendo discrepancia en las variables y en los indicadores escogidos, así como en su definición, operacionalización y forma de recolectar los datos.
Sería importante contar con criterios unificados e información sistematizada e integrada para tomar decisiones sanitarias con respecto al abordaje individual y colectivo de las ENT, así como también incluir la salud bucal a la hora de abordar las ENT.
Referencias
Gómez RD. La transición en epidemiología y salud pública : ¿ explicación o condena ? Resumen Palabras clave. 2001;19.
Kuri-Morales PA. La transición en salud y su impacto en la demanda de servicios. Gac Med Mex. 2011;147(6):451–4.
Organización Mundial de la Salud. Enfermedades no transmisibles [Internet]. 2021. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
World Health Organization. Non-communicable diseases Key facts [Internet]. Fact sheets. 2018. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
Luciani S, Nederveen L, Martinez R, Caixeta R, Chavez C, Sandoval RC, et al. Noncommunicable diseases in the Americas: a review of the Pan American Health Organization’s 25-year program of work. Revista Panamericana de Salud Publica/Pan American Journal of Public Health. 2023;47.
Hosseinpoor AR, Bergen N, Kunst A, Harper S, Guthold R, Rekve D, et al. Socioeconomic inequalities in risk factors for non communicable diseases in low-income and middle-income countries: results from the World Health Survey. BMC Public Health [Internet]. 2012;12(1):912. Available from: BMC Public Health
Sheiham A, Watt RG. The Common Risk Factor Approach: A rational basis for promoting oral health. Community Dent Oral Epidemiol. 2000;28(6):399–406.
Peres MA, Macpherson LMD, Weyant RJ, Daly B, Venturelli R, Mathur MR, et al. Oral diseases: a global public health challenge. The Lancet [Internet]. 2019;394(10194):249–60. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(19)31146-8
Righolt AJ, Jevdjevic M, Marcenes W, Listl S. Global-, Regional-, and Country-Level Economic Impacts of Dental Diseases in 2015. J Dent Res. 2018;97(5):501–7.
OMS. Manual de vigilancia STEPS de la OMS. 2009;463.
Ministerio de Salud Pública. 1a Encuesta Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades Crónicas No Transmisibles. [Internet]. 2006. Available from: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/comunicacion/publicaciones/primera-encuesta-nacional-de-factores-de-riesgo-de-enfermedades-cronicas
Ministerio de Salud Pública. 2° Encuesta nacional de factores de riesgo de enfermedades no transmisibles. [Internet]. 2013. Available from: http://www.who.int/chp/steps/2DA_ENCUESTA_NACIONAL_final_WEB22.pdf?ua=1
Rubinstein AL, Irazola VE, Calandrelli M, Elorriaga N, Gutierrez L, Lanas F, et al. Multiple cardiometabolic risk factors in the Southern Cone of Latin America: A population-based study in Argentina, Chile, and Uruguay. Int J Cardiol [Internet]. 2015;183(2015):82–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ijcard.2015.01.062
Lorenzo SM, Álvarez-Vaz R. Relevamiento Nacional de slud Bucal de jóvenes y adultos uruguayos 2011 [Internet]. 1st ed. Montevideo: Universidad de la República; 2018. Available from: https://www.colibri.udelar.edu.uy/jspui/bitstream/20.500.12008/18508/1/Lorenzo_Encuesta.pdf
Lorenzo-erro SM, Fabruccini A, Alvarez-Vaz, Ramón, Massa F. Salud Bucal y Enfermedades no transmisibles en pacientes de un centro de enseñanza universitaria, Montevideo-Uruguay. Parte 2. Odontoestomatologia. 2021;23(37):1–7.
Levcovitz E, Fernández M, Rodriguez R, Benia W. Salud y enfermedad en privación de libertad [Internet]. Montevideo; 2016. Available from: https://www.paho.org/uru/index.php?option=com_docman&view=download&alias=491-diagnostico-epidemiologico-folleto-com-1&category_slug=publications&Itemid=307
Organización Panamericana de la Salud. Indicadores de salud. Aspectos conceptuales y operativos [Internet]. Washington; 2018. Available from: http://iris.paho.org.
Spinelli H. El interés del desinterés en la epidemiología de servicios y sistemas de salud. Salud Colect. 2023;19:e4365.
Beatriz Flores Oteroa, Jesús Aceituno Duqueb. Planes de prevención de enfermedades crónicas no transmisibles en niños y adolescentes. Pediatría Atención primaria [Internet]. 2021 [cited 2024 Jan 31];23(1):143–53. Available from: https://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1139-76322021000200006&script=sci_arttext
Álvarez-Díaz JA. The necessary gender perspective for the analysis of health problems. Cirugia y Cirujanos (English Edition). 2020;88(3):383–8.
Breilh J. La determinación social de la salud como herramienta de transformación hacia una nueva salud pública ( salud colectiva ). Fac Nac Salud Pública [Internet]. 2013;31(1):13–27. Available from: http://www.observatoriorh.org/sites/observatoriorh.org.saludinternacionalelsalvador/files/webfiles/fulltext/determinacion_social_salud.pdf
World Health Organization. Oral Health Surveys. Basic methods. 5th ed. Vol. 5. Switzerland: World Health Organization; 2013. 1–59 p.
Bueno Brito C, Cesar Brito Delgado H, Josefina Delgado Delgado D, Gabriela Dávila Hernández D, Petatan Mendoza S, Eduardo Pérez Castro L, et al. Anthropometric and biochemical risk predictors for non-transmissible diseases in nursing students.
Lorenzo-Erro SM, Alvarez-Vaz Ramón, Skapino E, Massa F, Moliterno P, Fabruccini A, et al. Salud Bucal y Enfermedades no transmisibles en pacientes de un centro de enseñanza universitaria, Montevideo-Uruguay. Parte 1. Odontoestomatologia. 2020;22(36):55–64.
Baeza M, Jara G, Morales A, Polanco J, Sáenz G, Espinoza I, et al. Las Políticas de Salud Oral en el contexto de las enfermedades no transmisibles: Un desafío pendiente en Chile. International journal of interdisciplinary dentistry. 2021 Apr;14(1):28–31.
de Oliveira Meller F, dos Santos LP, Miranda VIA, Tomasi CD, Soratto J, Quadra MR, et al. Inequalities in risk behaviors for chronic noncommunicable diseases: Vigitel, 2019. Cad Saude Publica. 2022;38(6).
Silva DR, Barboza LL, Baldew SS, Anza-Ramirez C, Ramírez-Vélez R, Schuch FB, et al. Measurement of physical activity and sedentary behavior in national health surveys, South America. Revista Panamericana de Salud Publica/Pan American Journal of Public Health. 2022;46:1–9.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2024 Ramón Álvarez-Vaz, Susana Lorenzo-Erro, Fiorela Apelo Lozano, Paula Moliterno, Jacqueline Ponzo